La Reine c. Thomas Donnelly et autres, voies de fait et vol sur la personne de James Curry, 1875
Ville de London
Comté de Middlesex
Interrogatoire de James Curry fait sous serment en ce quatorzième jour de décembre en l’an de grâce 1875 à London dans la susdite ville, devant le soussigné, qui suis l’un des juges de paix de Sa Majesté pour ladite ville, en présence et audition de Thomas Donnelly qui est inculpé aujourd’hui par devant moi d’avoir, lui, ledit Thomas Donnelly à Lucan dans ledit comté le 17e jour du mois de septembre 1875, sauvagement agressé James Curry et de lui avoir dérobé la somme de sept dollars et 75 cents sur la voie publique
Le déposant James Curry a déclaré sous serment :-
J’étais à la taverne Walkers de Lucan au moment de la bataille entre Burchell et les autres – j’ai quitté la taverne Walkers immédiatement après la fin de la dispute, à environ 8 heures et demie je me rendais à la taverne et je marchais seul sur le trottoir. Le défendeur Thomas Donelly et James Keefe et James Donnelly avec 3 ou 4 autres que je ne connaissais pas sont arrivés derrière moi et l’un d’eux m’a jeté à terre, je ne pourrais pas dire qui m’a frappé. J’avais bu mais je n’étais pas soûl – je n’ai pas été renversé par un coup j’ai plutôt été jeté de force en bas du trottoir dans le caniveau. J’ai essayé de me relever mais ils m’ont alors donné des coups de pieds j’ai essayé de [illisible] mais ils m’ont frappé. Deux hommes – je ne sais pas lesquels – me tenaient les bras. Le détenu Thomas Donnelly ici présent a ensuite mis la main dans la poche de mon pantalon et a pris un billet de cinq dollars, et environ deux dollars et soixante-quinze cents en pièces d'argent, ce qui était tout l’argent que je possédais. […]
Détenu libéré