Contrat de vente conclu entre Theophilus Colin et John Nicolas, 1857

Colin, Theophilus à John Nicolas, enregistré sous serment le 11 juin par Bona Robicheau

Ce contrat synallagmatique conclu le dix-huitième jour de février de l’an de grâce mil huit cent cinquante-sept entre Theophilus Colin du canton de Clare dans le comté de Digby en Nouvelle-Écosse, franc-tenancier, et sa femme Margaret d’une part et John Nicola et Julie Nicola sa femme desdits canton, comté et province susmentionnés d’autre part Devant témoin lesdits Theophilus Colin et Marguerite Colin pour et en considération de la somme de trente et une livres en argent légal de la Nouvelle-Écosse à eux payée comptant par lesdits John Nicola et Julie Nicola et ont donné quittance pour autant et ont donné, marchandé, vendu et transféré auxdits John Nicola et Julie Nicola leurs héritiers et ayants-droit une certaine étendue ou parcelle de terre située à Meteghan dans le canton de Clare susmentionné et faisant partie de la propriété de feu Charles Muis ladite partie cédée par le présent document est délimitée comme suit à partir du côté nord-ouest de la borne routière jusqu’à une borne sur la ligne qui sépare la terre dudit John Nicola de celle dudit Theophilus Colins puis de là longe vers le nord-est ladite route sur trente-huit pieds et neuf pouces puis vers le nord-ouest parallèlement avec la première ligne mentionnée jusqu’à la terre d’Augustine Commo, puis longe la terre de ladite Augustine Commo jusqu’à la terre dudit John Nicola de là vers le sud-ouest le long de la terre dudit John Nicola jusqu’au point de départ avec tous les privilèges et les avantages qui y sont rattachés ou reliés d’une quelconque façon Les susdits lieux cédés et les privilèges qui y sont rattachés appartiendront et resteront en la possession desdits Nicola et Julie Nicola leurs héritiers et ayants-droit à qui il reviendra d’en jouir comme bon leur semble pour toujours et lesdits Theophilus Colin et Marguerite Colin sa femme pour eux-mêmes et leurs héritiers et contre eux-mêmes et leurs héritiers exécuteurs testamentaires administrateurs et contre quiconque garantiront et défendront en faveur desdits John Nicola et Julie Nicola en foi de quoi lesdits Theophilus Colin et Margaret Colin ont apposé sur le présent leur seing et sceau le jour et l’année susmentionnés.

Signé, scellé et délivré en présence de

Bonaventure Robicheau
Zavier x Deveau
Margaret x Colin
Theophilus Colin

Source: Registry of Deeds, Digby County, Deed books, Digby County, 25/340, Bonaventure Robicheau, Contrat de vente conclu entre Theophilus Colin et John Nicolas, 1857, 11 juin 1857.

Retour à la page principale