Thorlof dit Barbe de Most dans « Landnámabók » (Le Livre de la colonisation), partie 2, chapitre XII

Thorolf, fils d’Ornolf (rabatteur de poissons), vivait à l’île de Most. Il était appelé Barbe de Most; il aimait offrir des sacrifices et il vénérait Thor. Il a émigré en Islande à cause de la tyrannie de Harald surnommé Belle Chevelure, et il a navigué du côté sud de la terre; mais, lorsqu’il est arrivé à l’ouest, au large de Breiðafjörd, il a jeté à la mer les piliers du haut siège à l’effigie de Thor. Et il a prié pour que ce dernier amène les piliers à l’endroit où le dieu voulait qu’il s’établisse; il a promis qu’il consacrerait tout le territoire de sa colonie (landnám sitt) à Thor et lui donnerait le nom du dieu. Thorolf a navigué dans le fjord et l’a nommé Breiðafjörd (large fjord). Il s’est installé sur une terre du côté sud, près du centre du fjord. Là, il a fondé « Thor cast aland », une pointe de terre qui se nomme aujourd’hui Thorsness (Thorsnes) en l’honneur de Thor.

Source: Ari the Learned, "Thorolf," The Northvegr Foundation, http://www.northvegr.org/lore/landnamabok/009.php, (2005).

Retour à la page principale