Note de service de la GRC en date du 27 juillet 1965 concernant Metro Grieshin

Gendarmerie royale du Canada

Division : Chilliwack
Détachement : section spéciale « D »
Province : Colombie-Britannique
Date : 27 juillet 1965

SVOBODNIKI – Renseignements reçus de Simma Holt

... J’ai interrogé Peter P. SLASTUKIN ... au camp SVOBODNIK à Agassiz concernant cette affaire. ... J’ai ... interrogé SLASTUKIN sur sa prétendue relation avec Metro GRIESHIN ... Il a insisté sur le fait que ni lui ni Bill CHERNENKOFF n’avaient amené GRIESHIN au campement des Fils de la liberté à Porto Rico en 1929. Il a plutôt affirmé que GRIESHIN y était venu de son plein gré à sa sortie de l’hôpital psychiatrique Essondale. GRIESHIN a été chassé du camp à peine quelques mois [sic] plus tard, a-t-il affirmé, par un groupe dont il faisait partie ainsi que CHERNENKOFF. Dans l’ensemble, CHERNENKOFF m’a raconté la même histoire que SLASTUKIN et il maintient le fait que ni l’un ni l’autre n’étaient associés avec GRIESHIN de quelque façon que ce soit à aucun moment. ...