Déposition de Bud Singh

Déposition de Bud Singh, prise le 31 octobre1924.

Bud Singh, j’arrivais de Wasa, j’allais à Grand Forks avec l’intention de continuer à Vancouver. Je ne dormais pas au moment de l’explosion, il y avait trois Hindous dans le train, j’étais assis à l’arrière de la voiture, je n’ai rien vu d’inhabituel avant l’explosion. J’ai été transporté à l’extérieur de la voiture et mis dans la voiture-lit. J’avais deux valises, une grande horloge avec un cadre en bois et une autre horloge plus petite avec du nickel rouge ou de la peinture; elles étaient dans mes mallettes et ont été détruites dans l’explosion.

Pièce 16.
C. W. Tyler.