Dr A. E. Ranney, lettre à Blodwen Davies, 7 mai 1931

Dr A. E. Ranney
North Bay, Ontario

7 mai 1931.

M. B. Davis,
Toronto, Ont.

Cher M. Davies : Objet : Mort de Thomas Thompson.

Reçu votre lettre demandant de l’information du point de vue du coroner. Ceci s’est passé en 1917, il y a 14 ans, et naturellement vous devez comprendre que je ne me rappelle plus très bien les circonstances mais, en relisant mes notes, je suis en mesure de vous donner l’information que vous demandez.

Le corps était dans un état de décomposition si avancé au moment de sa découverte qu’il a dû être enterré le plus vite possible. Le corps a été examiné avec soin avant l’enquête par le Dr G. W. Howland, médecin autorisé de Toronto, qui m’a fait une description complète de la condition du corps, il n’y avait qu’une ecchymose du côté droit de la tête, dans la région temporale d’environ 4 pouces de long, laquelle, sans aucun doute, a été causée par un choc sur un obstacle indéterminé, comme une pierre, au moment de la noyade. Le Dr Howland a juré que la cause de la mort était la noyade, tout comme les témoignages des six autres témoins indiquent que la cause de la mort était la noyade. Voici le nom de ceux qui étaient présents lors de l’enquête du coroner : le Dr G. W. Howland, Mlle Bessie Belcher, M. J. E. Colson, Prop de l’Hôtel Algonquin, M. J. S. Fraser, Prop du Mowat Lodge, lac Canoe, M. Mark Robinson garde du parc, M. Martyn Belcher, touriste, et M. G. Rowe, guide résidant.

En espérant que ces renseignements vous seront utiles,
je vous prie d’accepter mes salutations les meilleures,
A.E. Ranney