Des vétérans honorés lors d’une célébration

DES VÉTÉRANS HONORÉS LORS D’UNE CÉLÉBRATION

La Canada Sugar Refinery célèbre ses 50 ans

LA JOURNÉE D’HIER EST DÉCLARÉE JOUR DE CONGÉ

Sir George A. Drummond récompense ses loyaux employés sous les acclamations de la foule

Une intéressante célébration s’est déroulée à la Canada Sugar Refinery hier, à l’occasion du cinquantenaire de son inauguration. La journée, déclarée jour de congé, a été ponctuée d’allocutions et de discours de félicitations. Les employés ont adressé une allocution à leur patron, Sir George Drummond, qui a, pour sa part, offert des services à l’anglaise en argent aux vétérans travaillant pour lui.

La création de l’entreprise remonte au 12 août 1854, jour où feu J. J. Redpath mettait les opérations de la raffinerie en marche. Son successeur, M. George A. Drummond, a récemment été nommé chevalier par le roi Édouard.

Le discours suivant a été présenté au propriétaire de l’entreprise :

À l’Hon. Sir George Drummond, KCMG [Chevalier commandeur de l’Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges] :

Sir, nous, vos employés, avons estimé que le cinquantième anniversaire de l’inauguration de la Canada Sugar Refinery, était le moment idéal pour vous exprimer la plus haute estime et le respect que nous entretenons à votre endroit ainsi que nos plus sincères félicitations relativement à l’insigne honneur que Sa Majesté le roi Édouard VII vous a accordé.

Nous désirons également vous remercier chaleureusement de la générosité et de la sympathie dont vous avez toujours fait preuve à l’égard de vos employés et de leurs familles dans des périodes de détresse et de difficulté.

Nous croyons et espérons sincèrement que Lady Drummond et vous-même serez à même de jouir encore très longtemps du récent honneur qui vous a été conféré.

Au nom des employés, (Signé)

Alexander Bower, président du comité

Montréal, le 12 août 1904

Une photographie de toutes les personnes présentes a été prise avant la présentation des discours. S’y trouvent :

M. James et Mme McMenamin, Mlle Parker, M. E. W. Parker, M. Maurice Drummond, M. Frank Redpath, M. et Mme Huntley Drummond, M. et Mme John Bennett, Père Daniel McMenamin, M. Robert et son épouse, M. Charles Senecal, M. Alex Bower et son épouse, M. George Bowen et son épouse, M. A. Blomley et son épouse, M. John Colfer, M. M. Morrisey, ainsi que M. John Duncan.

Une réception fort agréable, présidée par Sir George Drummond, a également eu lieu avant que ne débute le programme principal de la célébration. À cette occasion, Sir George a offert des services à thé en argent à M. et Mme McMenamin, à M. et Mme John Bennett, à M. et Mme Alex Bowen ainsi qu’à Mme James Robertson. Il a également offert des coupes de l’amitié à M. McMenamin et à M. Bower.

Sir George a profité de l’occasion pour remercier les employés de la compagnie de leurs loyaux services et a affirmé qu’il ferait tout en son pouvoir pour défendre leurs intérêts dans le futur.

Après le discours dédié à Sir George Drummond, l’allocution suivante a été adressée à M. McMenamin :

Nous, employés de la Canada Sugar Refinery Company, Limited, désirons vous transmettre nos plus cordiales félicitations pour vos cinquante années d’implication au sein de cette compagnie. Vos loyaux et fructueux services sont dignes de notre reconnaissance et de nos plus vibrants éloges et nous vous prions, à l’occasion de ces célébrations, de bien vouloir accepter cette bourse d’or comme symbole de notre bonne volonté et de l’estime que nous vous portons.

Au nom du comité,

ALEX. BOWER

Le comité chargé de l’événement était formé des personnes suivantes : A. Bower, G. Bower, C. Senecal, J. O’Dowd, J. Smith, R. Bennett, J. Haddlesey, R. Lamoureux, J. Colfer, J. Kelly, Louis Mosse, C. Godsall, M. J. McCarthy, M. C. Morrissey, T. Ward, A. H. Thompson, J. G. Gagnon, A. Y. Blomeley, J. Duncan, J. O’Brien, J. Shea, V. Groulx, F. Denniston, F. Pilon, J. Blake, M. Mahoney, N. Brisbois et O. Durocher.

Source: Inconnu, "Des vétérans honorés lors d’une célébration," The Montreal Daily Star, 13 août 1904. Notes:

Retour à la page principale