Vue de l'intérieur : la salle de chirurgie avec le Dr James Bell et son personnel

Vue de l'intérieur : la salle de chirurgie avec le Dr James Bell et son personnel, Les salles communes de l'Hôpital Royal Victoria tiraient le meilleur parti de la lumière du jour et de la ventilation. On dit que c'est le Dr Bell, qui était chirurgien en chef au Royal Victoria, qui aurait reçu J. Clifford Redpath à l'hôpital le soir de la tragédie., unknown, McGill University Archives, McGill University PL006590