Le Jeune Redpath A Tiré Sur Sa Mère

Elle a reçu une première balle derrière la tête et une deuxième dans l’épaule droite

Le matricide était sous l’emprise d’une crise d’épilepsie; il est mort sans reprendre connaissance

Dépêche spéciale du Herald :

MONTRÉAL, le 14 juin. – L’enquête du jury du coroner qui a eu lieu aujourd’hui a jeté un nouvel éclairage sur la tragédie Redpath d’hier. Des preuves ont démontré que Mme Redpath avait reçu deux balles, l’une derrière la tête, puis la deuxième dans l’épaule droite, tandis que le jeune Redpath a été touché à la droite de la tempe gauche. Le jury a émis le verdict que le jeune homme avait abattu sa mère au cours d’un épisode de démence causé par une crise d’épilepsie, et qu’il s’était ensuite donné la mort. La première version des faits, fournie par la famille, voulant que la mère ait tiré les coups de feu, s’explique par le fait qu’à ce moment-là le jeune homme vivait toujours.

Le jeune Redpath est mort aujourd’hui sans jamais reprendre connaissance.

Source: Inconnu, "Le jeune Redpath a tiré sur sa mère," The Halifax Morning Herald, 15 juin 1901. Notes:

Retour à la page principale