Seymour à Cardwell, no 10
25 février 1865
En lien avec mes dépêches notées dans la marge*, j’ai l’honneur de vous transmettre copie d’une lettre intéressante et fort satisfaisante que m’a fait parvenir M. John Ogilvy, agent de police et percepteur des douanes à Bella Coola, au nord de Bentinck Arm. M. Ogilvy est devenu commandant en second du groupe de volontaires sous M. Cox après que M. McLean eut été tué par les Indiens, et je l’ai moi-même nommé au poste qu’il occupe.
2. Il est agréable de constater à quel point la clémence accordée par M. Brew à Anaheim, le chef de la branche occidentale de la tribu chilcotine, était bien placée et à quel point sont affligés les meurtriers encore en fuite.
Veuillez agréer, etc.
* Gouverneur au secrétaire d’état
No 7 du 20 mai 1864
" 25 " 30 août "
" 37 " 9 sept. "
" 56 " 4 oct. "
" 58 " 7 oct. "
" 69 " 23 nov. "
M. Elliot
Accuser réception.
ABd 15-5
TFE 15/15
CF16
EC17
Pièces jointes :
Coupure de journal, sans titre, sans date, lettre de J. D. B. Ogilvy à Seymour en date du 6 février 1865 décrivant les événements dans sa région et particulièrement les efforts d’Anaheim afin de capturer les derniers Indiens qui ont participé au massacre.
Également :
Projet de réponse, Cardwell à Seymour, no 24, 19 mai 1865.
Source: Great Britain Public Record Office, Colonial Office Records, CO 60/21, p. 67, 4584, Frederick Seymour, Lettre à Cardwell, no 10, sent 25 février 1865, received 15 mai 1865.