Livre de copies de lettres de Charles Hutchinson 1881-2
p. 260

2 oct. 1881

Monsieur, Objet : les Feeheley

J’étais si surpris déçu et peiné par votre lettre m’informant de la décision de M. Mowat par rapport au cautionnement, que sur le coup je n’ai pu apprécier la situation dans son ampleur et, m’étant maintenant remis du choc, il m’apparaît étrange et maladroit d’admettre comme garants des personnes que nous savons être membres du comité de vigilance et que nous avons tout lieu de croire qu’elles sont impliquées dans les meurtres. Un présumé meurtrier se portant garant d’un autre ne m’apparaît pas une chose acceptable et pourtant, il semble inévitable de procéder ainsi avec tous ceux impliqués dans cette affaire. [...]

Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations distinguées,
Charles Hutchinson, procureur local pour le comté

Me J G Scott, c.r.
Sous-procureur général, Toronto