Lettre de Claude de Ramezay, 4 octobre 1721.

J'ay L'honneur d'imformer le conseil que le feu prils le dix neuf juin a L'hopital de cette ville lequel, a cause de La hauteur de l'eglise et du clocher, se communiqua aux messons voisines, Ce quy cause une grande Incendie pour ce lieu icy, y ant eu cents trante huit messons de brulés acheminee sans comprandre les magasins et autres bastimants, cy je n’avets fait couper Le feu, en fesant abattre avec des croches le comble d’une messon, ce quy donna Lieu de l'esteindre nous orions tous courru risque d’estre Envelopée dans ce malheurs quy cause la perte de plus d'un million aux marchands et bourgeois de cette ville, comme la plus grande parties ont sauvé Leurs marchandises, ils se proposent de se restablir incessamant et de faire construire de plus belles messons que celles qu'ils avets; il n'y a que cinq ou six personnes quy ne pourront se relever de cette perte dont les veuves de deux officiers des feu Sieurs Puygibau et clerin sont du nombre quy ne pouront se rebastir sans le secours du conseil. Les Religieuses hospitalieres y ont perdeu tous Leurs meubles et Linges, le Sieur benoits quy remplits dignemant les fonctions

de chirurgien major a aussy perdu tous ces outils, on euts mesme bien de la peine a sauver une Religieuse malade quy estoit a L'infirmerie. Messieurs Le marquis de Vaudreuil, Levesque et Monsieur L'intendant ont fait Loger ces religieuses a L'hopital general du feu Sieur charon ou elles [ont] trouvé en y fesant quelques despances de quoy se loger et d'une sale pour les malades, mais les freres hospitaliers ont bien de la peine a les y resevoir.[...]